Common Myths and Misconceptions about Bilingual Children #5: You have to be gifted in languages in order to learn two languages at once.

As teachers working in international schools, we are most likely teaching and working with bilingual children (or even, more likely, multilingual children).  Many international school educators also find themselves starting a family; with potentially bilingual children.  We all know colleagues that have ended up finding a partner from the host country while living there, getting married to them, and then starting a family.  None of us are truly prepared to raise a multilingual family and for sure there are many questions and concerns that we have.

What is the best way then to teach and/or raise bilingual children?  What does the research say are the truths about growing up bilingual and how bilinguals acquire both languages?

On the Multilingual Living website, they have highlighted the 12 myths and misconceptions about bilingual children.

Myth #5: You have to be gifted in languages in order to learn two languages at once.

Reality: Early language learning is not like a talent and does not require a special gift; it’s part of being human, like walking or seeing with two eyes.

Sometimes it seems like everyone except for you has the “gift” of learning languages when living abroad. These people that you are secretly jealous of appear to be acquiring proficiency of the local language at a very rapid speed while you are learning at a very slow and disconcerting pace.  We get caught up in this idea of how the “stars are aligning”(apparently) for others that are really good at communicating with the locals.  But we are forgetting that these people are also the ones that are taking language classes two times a week.  They are studying and doing their homework from their languages classes on the bus or train ride before and after school each day.  They are the ones that are getting themselves out, which means they are meeting and interacting with the locals…especially the locals who are not even able to speak in English. The list goes on too…as there are still more things that could greatly improve your chances of becoming a near-bilingual with your home language and the host-country language.

So, it is understandable that those without the “gift” think that way about themselves as most of the time they are not taking the necessary steps that would move them in the direction of achieving a high proficiency in the target language. Those struggling with language learning are so sure though that they don’t have the ability to learn languages and become defeated in encounters in the second language and, in general, want to just give up and stop trying sometimes.  Which brings up other factors that come into play for struggling language learners wanting to become a bilingual: the lack of motivation to learn and interact in the target language, not giving enough time in the day to learn the language, not being able to achieve a close enough accent using correct pronunciation, etc.

Young learners don’t have to worry about those factors, especially in a school environment.  Though some second language learner students go through a silent language (which might include some lack of motivation to learn (in English) during class lessons), they typically get through that stage fairly quickly and move forward with learning the target language very quickly (like “learning how to walk or seeing with two eyes” as Multilingual living has stated).  Because the young learners (future bilinguals) are applying all the factors that positively affect their gaining proficiency level in the target language (e.g. spending more time in the day to practice the language, talking in the language duing lunch/break time, studying and inquiring into the language at least 5 days a week, etc.), they are achieving quick and high success in their language learning.  This time of faster acquisition directly relates with these learners’ motivation.  When motivation is high, then the sky is the limit and achieving true bilingualism is indeed a nearing reality. Anyone can do just this, in theory, even those who are adults and those without the “gift”.

What do you think about the topic of having the “gift” of learning languages? Please share your comments. How many people with the “gift” are working at the international school you work at?

Teachers International Consultancy: Advice from International Teachers on Moving Overseas

Over 10,000 teachers will this summer be packing their suitcases, finalising their visas and saying goodbye to their families and friends as they start a new life teaching overseas. They will be joining 293,000 other qualified, English-speaking teachers already working in international schools around the world.

For the new teachers who will be making this move within the next few weeks, now is the time for last minute plans. And who better to ask than those teachers who have already done it

Teachers International Consultancy (TIC), an organisation that specialises in recruiting teachers for international schools, recently surveyed many teachers who had moved overseas this time last year. The big question was, just exactly what matters most when emigrating?

What’s most important in those first few days?

TIC asked international teachers for their advice on the five most important things to take with you when moving abroad.

Everyone agreed that you need to be as fully prepared as possible before you arrive in a new country, so researching such topics as currency and culture are vital. Many teachers suggested having copies of your accommodation arrangements and school details with you when you arrive in your new country and to keep these with you, along with your passport and any visa details plus a pocket guide book, during your first few weeks. Other ‘must haves’ in those early days include international plug socket adapters, a laptop and a flash drive or memory stick with all you have accumulated electronically, some of your favourite teacher resources, your camera, adequate currency of the country, all your banking details including direct contact information, pillow cases, favourite toiletries, basic emergency medical supplies, and photographs of family and friends. One teacher said the one thing that made a huge difference to her were some simple household items: “it’s great when you arrive in an empty house or apartment and can at least make yourself a cup of tea,” says Suzie King who is now teaching at the British School of Egypt in Cairo.

Many people said to think about appropriate clothing for your destination to ensure it suits the climate (not only upon arrival but also year-round) and also to meet the cultural expectations. With international schools located in virtually every country of the world, this can range from fur coats and hats necessary for places like Russia and Kazakhstan, to linen and cotton for Singapore, outfits that keep arms and legs covered for many countries in the Middle East, and Abayas for women in Saudi Arabia.

Making the adjustment

According to the teachers who were researched by TIC, one of the hardest things to adjust to when moving abroad is leaving friends and family. There were plenty of suggestions for coping with this in the very first few days. These included setting yourself up as soon as you can with Skype, email and Facebook in order to communicate easily, cheaply and regularly with friends and family.  Other tips were to talk and socialise with other teachers from your new school. Some schools have a buddy system to help teachers settle into the first term or year, but don’t just rely on that person. Several respondents said talk to as many people as you can, say ‘yes’ to as many social invitations as you can, and don’t just wait for people to come to you. One teacher said “invite people over or take food you cook to school to share as a way of making friends with the staff.” Another said “if it’s safe, walk around, get a map, look for the local stores and explore them, go to the international church, talk to other teachers for tips on where to shop or where to go in general.” Mary-Ann Shelley who is now teaching at the International School of Qatar says “ask questions, be open to new ideas, and listen and absorb rather than comparing things to ‘back home’”. And Jenny Cleaver who moved to El Gouna in Egypt last September says “learning a few words in your new language helps with the locals; they really appreciate it.”

Advice that all teachers who were interviewed agreed upon was to be open to new experiences when arriving in a new country. “You chose to live in a different country where the culture is different and things are done differently,” says Suzie King. “Learn from that. I’ve definitely become more internationally-minded as a result of this. Every culture does things its own way. It has been very interesting for me to get to know so many people from so many different cultures. I think it’s great to see similar things done in a slightly different way.”

For more information on moving overseas, including advice and case studies on other peoples’ experiences, visit the Teachers International Consultancy website at www.findteachingjobsoverseas.co.uk

Blogs of international school teachers: “Art Teach Travel.”

Are you inspired to start up a blog about your adventures living abroad?

Our 21st blog that we would like to highlight is called “Art Teach Travel”  Check out the blog entries of this school teacher who has lived and worked in the United States for many years teaching art.  She has aspirations to join the international school community in the very near future.  She has written some great insight related to the different kinds of international school recruitment fairs currently on offer to people looking for a job at an international school.

A few entries that we would like to highlight:

ISS (International Schools Services)

“Since 1955, International Schools Services (ISS) has been dedicated to providing international students access to a premier Western education. It is difficult for ISS to give me data regarding how many art positions are available each year because, unlike UNI, they have continual, year-round recruitment fairs at various locations around the world. Currently, ISS has five recruitment conferences scheduled in 2012-13 to include Philadelphia; Nice, France; Atlanta; Bangkok and San Francisco. There will be more posted as dates are confirmed.

In 2010, a variety of schools, in countries such as China, Israel, Kuwait, Lebanon, Nigeria, Saudi Arabia, South Korea, Switzerland, UAE and Vietnam, needed art teachers but each year the represented schools and countries are varied. There is no way to predict how many schools from how many countries will need art teachers each year. When I recently inquired there were 11 positions most recently available…”

I think about this too. For most teachers looking for a job at an international school, in any given year, always must take a gamble.  The gamble is just how this blogger described: you never know what vacancies are going to be available the year you decide to look for a job abroad (and in the city or country you most want to work in).  Some more experienced teachers in the international school community do tend to wait until the right job comes up (usually found out through their extensive network of international educator colleagues) and then they decide to leave their current school.  However, there are a number of teachers that don’t have that luxury and they take a big chance that the perfect job will present itself the year they decide to look. Going to the recruitment fair is fun though really.  If you are luckily, you have many interviews to consider at the fair.  I think I went to about seven interviews at the last recruitment fair that I attended.  They say to even go to the ones that you are pretty sure you are not interested in…because “you never know.”  Also, it is quite interesting to learn more about the many different international schools around the world and what they are doing and have to offer.

It is good to check how many positions are available on the recruitment fair’s website before you get to the fair, but it is also good to know that things can change very quickly.  The vacancies listed on their website can change….a lot, so be prepared as you are walking around during the first round robin session and checking out their vacancies posters. Though on the other hand, if you have contacted a school beforehand and they have shown interest in you about a vacancy, still go up to the table and get the latest update (if you don’t see the vacancy listed on the poster), as you never know what has happened and the position might indeed be available again in a day, a week, etc…

Should I stay or should I go? (Part 1 of 3)

“So now, years later, I’m asking the same question: Should I stay or should I go? This time, I’m talking about my job, the Dallas art scene, my home in Texas and my country. I’ve been exploring how to combine my love of teaching with my love of adventure and travel. Teaching art in an international school may be my way to do that.

Although there are many educational placement companies, I have narrowed my search down to three: UNI (University of Northern Iowa), ISS (International Schools Services) and SA (Search Associates). Although I’ve never taught internationally, I have read many others’  personal accounts through various forum blogs…”

Waiting for the right time to enter the international school community can take awhile for some people.  Taking the risk of leaving your current job in your home country, leaving your friends and family, and then ultimately leaving your home country itself is quite the challenge.  I remember my teacher friends being ready years before me.  I had many things that I had to deal with first, and it took me six years (after I first started teaching with my teaching license) until my life was ready to finally go to a recruitment fair.  I don’t remember thinking that staying (in my current job and home country) really was option anymore…once I had finally made my decision to teach abroad.  Luckily, things worked out well and I got the job of my dreams at the first recruitment fair that I had ever been to, with no prior international school teaching experience.  I think the “power” was definitely in the candidate’s favor back then!

Now I am currently at my third international school, and I still ask the questions to myself “Should I stay or should I go?” Even though most contracts are for two years, it is always good to stay a little bit after that initial contract and sometimes there is a nice financial incentive to stay longer too!  Your school in your home country probably wouldn’t be offering you any bonuses to stay with them!  One of the many perks teaching at international schools versus teaching in your home country.

If you are also interested in starting your career in the international school community, feel free to check out the 1245+ international schools that are listed on International School Community here. Also, don’t forget to check out our latest submitted comments and information about these schools.

If you are an international school teacher and would like your blog highlighted on International School Community contact us here.